Referencia rápida
Temperaturas internas de cocción
La guía del parrillero que sí sabe lo que está haciendo
La forma más segura de saber si una carne está lista es usar un termómetro. El color, los jugos o el tiempo de cocción ayudan como referencia, pero no son tan confiables como medir la temperatura interna.
Las 3 temperaturas que debes recordar
145°F
63°C
Res, cerdo y cordero
Cortes enteros + 3 min de reposo
160°F
71°C
Carne molida y salchichas
Hamburguesas, chorizo, salchicha fresca
165°F
74°C
Pollo y aves
Sin excepción — siempre bien cocido
Tip: la carne puede seguir subiendo 2–5°F después de retirarla del fuego (carryover cooking). En cortes gruesos, puedes sacarla unos grados antes y dejarla reposar.
🥩 Res — términos de cocción
Aplica para arrachera, costilla, ribeye, New York, sirloin, vacío, picaña, filete, T-bone, porterhouse y cortes similares.
Azul / bleu
Sellado por fuera, muy rojo y tibio al centro
110°F
43°C
Rojo / rare
Centro rojo, muy jugoso
120–130°F
49–54°C
Medio rojo / medium rare
Centro rojo cálido, textura jugosa
130–135°F
54–57°C
Medio / medium
Centro rosado, más firme
135–145°F
57–63°C
Al punto
⭐ favorito de YeyitoEntre medio y tres cuartos — rosado con firmeza, jugoso sin ser rojo
145–150°F
63–65°C
Tres cuartos / medium well
Poco rosado, más seco
150–155°F
65–68°C
Bien cocido / well done
Sin rosado, firme y más seco
155°F+
68°C+
Seguridad: los cortes enteros de res deben llegar al menos a 145°F / 63°C y reposar 3 minutos. La carne molida (hamburguesas) debe llegar a 160°F / 71°C.
🍗 Pollo y aves
El pollo no tiene términos — siempre debe cocinarse completamente. Sin excepción.
| Corte | Temperatura |
|---|---|
| Pechuga | 165°F / 74°C |
| Muslos / piernas | 165°F / 74°C mín. |
| Alas | 165°F / 74°C |
| Pollo entero | 165°F / 74°C |
| Pollo molido | 165°F / 74°C |
Los muslos y piernas suelen quedar mejor a 175–185°F / 79–85°C — tienen más colágeno y aguantan más calor sin secarse.
🐷 Cerdo
| Producto | Temperatura |
|---|---|
| Chuletas | 145°F / 63°C + 3 min |
| Lomo | 145°F / 63°C + 3 min |
| Filete | 145°F / 63°C + 3 min |
| Pierna fresca | 145°F / 63°C + 3 min |
| Cerdo molido | 160°F / 71°C |
| Salchicha fresca | 160°F / 71°C |
| Chorizo fresco | 160°F / 71°C |
Los cortes enteros de cerdo pueden quedar ligeramente rosados y ser seguros si llegan a 145°F / 63°C con 3 min de reposo. El cerdo molido y las salchichas frescas necesitan 160°F / 71°C.
🐑 Cordero
Rojo / rare
Centro rojo, muy jugoso
125–130°F
52–54°C
Medio rojo / medium rare
Rosado intenso, jugoso
130–135°F
54–57°C
Medio / medium
Rosado, más firme
135–145°F
57–63°C
Tres cuartos / medium well
Apenas rosado
145–155°F
63–68°C
Bien cocido / well done
Sin rosado, firme
155°F+
68°C+
Cortes enteros de cordero: mínimo 145°F / 63°C con 3 min de reposo. Cordero molido: 160°F / 71°C.
✋ Técnica de la mano (finger test)
Si no tienes termómetro, puedes estimar el término de la carne comparando su firmeza con la parte carnosa de tu palma, justo debajo del pulgar. Junta suavemente el pulgar con cada dedo y toca esa zona — esa firmeza corresponde a un término aproximado.
Mano relajada
Pulgar + índice
Pulgar + dedo medio
Pulgar + dedo anular
Pulgar + meñique
🌡️ Nota de seguridad
Estas temperaturas son referencias prácticas. Mide siempre en la parte más gruesa del alimento, evitando hueso o grasa. No confíes solo en el color o el tiempo de cocción — un termómetro es la única forma confiable de saber que la carne está lista.
¿Ya sabes cómo vas a cocinar? Ahora calcula cuánto necesitas.
Ir a la calculadora →